“世上最小的田徑大國”_中國訪談

活動(dòng)標(biāo)題

牙買加：“世上最小的田徑大國”

活動(dòng)描述

嘉賓：牙買加駐華大使?考特尼?拉特雷
????????時(shí)間：2009年4月3日15：00
????????簡介：這里因?yàn)槭a(chǎn)最頂級(jí)的咖啡，而被譽(yù)為“藍(lán)山之國”；因有世上最碧綠的海水，而被稱為?“泉水之島”；因盛產(chǎn)“閃電速度”的運(yùn)動(dòng)員，而被冠之“神奇的國度”，這里就是牙買加。牙買加駐華大使考特尼?拉特雷帶您走進(jìn)這個(gè)神秘的拉丁美洲國家，并向您講述中牙37年的友誼之路。

文字內(nèi)容：

中國網(wǎng):
各位朋友大家好，歡迎來到中國網(wǎng)，這里是正在直播的“中國訪談·世界對(duì)話”。今天我們走進(jìn)的國度，因?yàn)槭a(chǎn)世界上最美味的咖啡而被譽(yù)為“藍(lán)山之國”，這里有世界上最碧綠的海水，因此又被稱為“泉水之島”，同時(shí)這里還盛產(chǎn)世界上“閃電速度”的運(yùn)動(dòng)員，這里就是牙買加。今天做客中國訪談的嘉賓是牙買加駐華大使考特尼·拉特雷先生。大使先生您好，歡迎做客中國訪談。

2009-04-03 15:04:25
考特尼?拉特雷:
非常感謝。

2009-04-03 15:05:11
中國網(wǎng):
中牙兩國已經(jīng)走過了37年的發(fā)展歷程，首先請(qǐng)您回顧一下，37年來兩國關(guān)系走過了怎樣的道路？

2009-04-03 15:07:13
考特尼?拉特雷:
其實(shí)中國和牙買加的關(guān)系早在1972年之前就存在，在這之前牙買加就存在一個(gè)華人社區(qū)，可以說早在155年之前很多華人就已經(jīng)到達(dá)了牙買加，他們主要來自于廣東省。因此我認(rèn)為，中國和牙買加之間的淵源可以追隨到155年之前。牙買加于1962年從英國獨(dú)立出來以后，在第一次選舉的時(shí)候就有一位華人成為牙買加參議院的議員。因此我認(rèn)為中國和牙買加的關(guān)系真是源遠(yuǎn)流長。

2009-04-03 15:09:08
中國網(wǎng):
我們注意到最近一些年，特別是今年國家領(lǐng)導(dǎo)人訪問了牙買加，您覺得像這樣的交流和合作，對(duì)于兩國未來關(guān)系的發(fā)展有著怎樣的意義？

2009-04-03 15:10:35
考特尼?拉特雷:
有這么多的中國高層領(lǐng)導(dǎo)人來牙買加訪問是非常幸運(yùn)的一件事情。習(xí)近平副主席在2月份的訪問是2005年以來中國第二次有副主席來牙買加訪問。上一任的國家副主席曾慶紅就在2005年2月對(duì)牙買加進(jìn)行過正式訪問。這次習(xí)近平副主席又來到牙買加進(jìn)行訪問，我們感到十分幸運(yùn)。

2009-04-03 15:11:39
考特尼?拉特雷:
在習(xí)近平副主席對(duì)拉丁美洲和加勒比區(qū)域的國家進(jìn)行訪問的這次旅行當(dāng)中，牙買加是唯一一個(gè)英語加勒比海地區(qū)的國家，能夠得到習(xí)近平主席的訪問。中國和牙買加之間的雙邊訪問是非常多層次化的，既有人民之間的訪問，也有黨派之間的訪問，同時(shí)也有兩國政府之間的訪問，牙買加十分重視這些雙邊的高層訪問。

2009-04-03 15:19:42
考特尼?拉特雷:
習(xí)近平對(duì)牙買加這一次訪問的亮點(diǎn)之一就是習(xí)近平副主席為西印度大學(xué)莫納分校的孔子學(xué)院進(jìn)行了授牌，這也是孔子學(xué)院首次進(jìn)入英語加勒比海地區(qū)。習(xí)近平副主席還出席了蒙坦戈貝會(huì)展中心項(xiàng)目的開工儀式，這個(gè)會(huì)展中心是由中國的進(jìn)出口銀行提供貸款來建造的。蒙坦戈貝在加勒比北海岸的一個(gè)城市，他是加勒比排名很靠前的一個(gè)旅游城市。它是一個(gè)著名的旅游景點(diǎn)，但是蒙坦戈貝之前并沒有任何一個(gè)建筑能夠舉行大的國際會(huì)議，因此這個(gè)城市十分需要這樣的建筑。這次在中方的支持之下，蒙坦戈貝會(huì)展中心項(xiàng)目已經(jīng)開工了，18月以后我們就能夠看到這個(gè)會(huì)展中心正式落成。

2009-04-03 15:20:03
考特尼?拉特雷:
習(xí)近平副主席及中國代表團(tuán)在牙買加期間會(huì)見了牙買加的總督霍爾、參議長哈丁，還有眾議長以及牙買加的總理戈?duì)柖〉?。在這些雙邊會(huì)談中，牙買加的總理強(qiáng)調(diào)了牙買加始終支持一個(gè)中國原則。雙方會(huì)談的內(nèi)容涵蓋了很多方面，其中包括現(xiàn)在正在進(jìn)行的金融危機(jī)，以及如何繼續(xù)保持和發(fā)展中國與牙買加作為兩個(gè)發(fā)展中國家之間的關(guān)系。

2009-04-03 15:31:21
考特尼?拉特雷:
中國和牙買加都是這次G7集團(tuán)中的一員，所以我們認(rèn)為中國作為一個(gè)大的發(fā)展中國家，它十分理解我們這些發(fā)展中國家在經(jīng)濟(jì)發(fā)展和社會(huì)發(fā)展中所遇到的危機(jī)和問題。因此，我們希望中國能夠代表發(fā)展中國家在如同安理會(huì)以及20國峰會(huì)上有更多的發(fā)言權(quán)。

習(xí)近平副主席這次來牙買加訪問還簽署了許多協(xié)議，其中包括對(duì)牙買加的一些財(cái)政支援協(xié)議，包括中國對(duì)牙買加的進(jìn)口出銀行和中國對(duì)牙買加的國家發(fā)展銀行所提供的援助，也包括一些在農(nóng)業(yè)和技術(shù)發(fā)展方面的援助。中牙兩國之間的關(guān)系自1972年正式建立外交關(guān)系以來是不斷發(fā)展的，這些高層互訪就進(jìn)一步促進(jìn)了兩國關(guān)系的發(fā)展和前進(jìn)。

2009-04-03 15:31:48
中國網(wǎng):
剛才您介紹了高層之間的互訪對(duì)兩國關(guān)系產(chǎn)生了重大影響，當(dāng)然也包括了這次習(xí)近平副主席訪問貴國。我們想知道，剛才您提到的習(xí)副主席這次為孔子學(xué)院授牌，在牙買加有多少人對(duì)中國文化比較感興趣、比較認(rèn)同中國的文化呢？

2009-04-03 15:34:10
考特尼?拉特雷:
其實(shí)我認(rèn)為華人在牙買加地區(qū)是融入的還是非常好的，但是也存在一些比較年輕的牙買加裔華人對(duì)中文不是很了解，對(duì)中國的文化也不是很了解。因此我認(rèn)為，孔子學(xué)院以及中國文化的漢語在牙買加地區(qū)的傳播和傳授是十分必要的。

在2004年，為了紀(jì)念第一個(gè)中國人到牙買加居住150周年，我們成立了一個(gè)中國歷史博物館，用于紀(jì)念中國在牙買加歷史上所留下的痕跡。這次孔子學(xué)院的授牌也進(jìn)一步促進(jìn)中國文化和中國語言在牙買加地區(qū)的傳播和發(fā)展。

2009-04-03 15:34:27
考特尼?拉特雷:
2004年6月，西印度大學(xué)的莫納校區(qū)建立了第一個(gè)漢語多媒體語言實(shí)驗(yàn)室，來自中國的講師已經(jīng)到該大學(xué)開始從事漢語的教學(xué)和培訓(xùn)工作。隨著中國在國際社會(huì)上的地位不斷提高，越來越多的牙買加人希望了解中國，了解中文。

在第29屆奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)上，中國為世界呈現(xiàn)了一個(gè)無與倫比的開幕式典禮，為大家呈現(xiàn)了中國在五千多年的歷史中所取得文明和成就，很多人都被這一開幕式所震動(dòng)，他們希望更加了解中國和中國文化。

2009-04-03 15:34:48
考特尼?拉特雷:
之前，很多牙買加的年輕大學(xué)生一畢業(yè)，他們希望能夠更多的學(xué)習(xí)德語和西班牙語，因?yàn)檫@些是在牙買加的商務(wù)和生活中比較常用的語言。但是現(xiàn)在很多的年輕人大學(xué)生希望能夠?qū)W習(xí)中文，因?yàn)樗麄冋J(rèn)為在未來的生活中，中文的地位將會(huì)變得越來越重要。

我之前所提到的協(xié)會(huì)，它也為牙買加裔的華人提供漢語的培訓(xùn)工作，幫助越來越多的年輕牙買加裔華人能夠?qū)W習(xí)漢語。最近我們牙買加有一位雕塑家來到中國，來尋求一些靈感。還有一位牙買加的藝術(shù)家，他也來到中國尋求靈感。他們還想在中國舉行一些牙買加的雕塑展，因此現(xiàn)在牙買加對(duì)中國文化和中國本身了解的需要是越來越大。

2009-04-03 15:35:07
考特尼?拉特雷:
我剛剛成為牙買加駐中國大使大概4個(gè)月，但是現(xiàn)在已經(jīng)有牙買加人聯(lián)系我，想讓我?guī)退?lián)系看看是否有中國人愿意去牙買加，教牙買加人太極。我認(rèn)為牙買加人對(duì)中國文化和中國本身情況了解的需要是非常大的，這些漢語的培訓(xùn)工作和漢文化的傳播工作潛力也是很大的。

2009-04-03 15:35:24
中國網(wǎng):
剛才大使先生盛贊了中國北京奧運(yùn)會(huì)的開幕式。其實(shí)我們也知道在奧運(yùn)會(huì)上，牙買加選手的表現(xiàn)真的是可圈可點(diǎn)。請(qǐng)您介紹一下牙買加體育事業(yè)的概況是什么樣的，未來中牙兩國在這方面是不是有很廣闊的合作前景？

2009-04-03 15:49:02
考特尼?拉特雷:
第一點(diǎn)，我要說正是因?yàn)榈?9屆奧運(yùn)會(huì)，使得牙買加這個(gè)國家吸引了世界的很多目光，這樣也使我的工作更加容易。因?yàn)樵谥袊芏嗳艘惶岬窖蕾I加，就會(huì)想到博爾特等優(yōu)秀的運(yùn)動(dòng)員。很多人都問牙買加人怎么能夠跑得這么快？我回答：“要是我知道這個(gè)秘密的話，我會(huì)把它包裝成商品，用100美元賣出去，或者是更多的錢?！蔽覀?yōu)槲覀冏约旱倪\(yùn)動(dòng)員在奧運(yùn)會(huì)上的表現(xiàn)感到十分的自豪。

在第29屆奧運(yùn)會(huì)上，牙買加運(yùn)動(dòng)員一共獲得了6枚金牌和5枚其他的獎(jiǎng)牌。這11枚獎(jiǎng)牌對(duì)于一個(gè)人口不足300萬的國家來說是十分不容易的。當(dāng)然，中國在奧運(yùn)會(huì)上的表現(xiàn)也讓大家十分的贊嘆。在第29屆奧運(yùn)會(huì)上，中國一共獲得了大概100枚獎(jiǎng)牌。但是如果從人均獎(jiǎng)牌數(shù)上考慮的話，牙買加的排名可能會(huì)更加靠前。

2009-04-03 15:49:21
考特尼?拉特雷:
事實(shí)上，許多加勒比地區(qū)的國家在奧運(yùn)會(huì)上的表現(xiàn)都是十分令人贊嘆的，因此我們?yōu)樗麄兊谋憩F(xiàn)也感到十分的自豪。我們國家的運(yùn)動(dòng)員博爾特在100米和200米的競(jìng)技中都創(chuàng)造了世界記錄，這讓我們感到十分自豪，他也吸引到了世界上很多的目光。

很多人并不是特別的了解田徑運(yùn)動(dòng)，可能只是在奧運(yùn)會(huì)的時(shí)候才會(huì)關(guān)注這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)。事實(shí)上，牙買加從1948年倫敦奧運(yùn)會(huì)開始就獲得了第一塊在田徑方面的金牌。1948年得的這塊金牌是在400米的田徑項(xiàng)目中得到的，之后我們?cè)?952年的芬蘭奧運(yùn)會(huì)上取得了更大的成功。隨后，在每一屆的奧運(yùn)會(huì)上，我們都會(huì)取得一枚金牌。

2009-04-03 15:50:01
考特尼?拉特雷:
甚至，我們還在冬運(yùn)會(huì)上也有上佳的表現(xiàn)，我們?cè)?jīng)送出一支雪橇隊(duì)來參加冬運(yùn)會(huì)的雪橇比賽，雖然我們沒有獲得獎(jiǎng)牌，但是在眾多參加比賽的國家中，我們的排名大概在20位左右，這一點(diǎn)讓世界各國都十分的贊嘆。迪士尼還以這個(gè)做題材拍攝了一部電影，因?yàn)樵谘蕾I加我們從來沒有見到過雪，所以這也就表現(xiàn)了牙買加人的毅力和決心。

剛才你提到中牙兩國在田徑項(xiàng)目上的潛在合作，事實(shí)上這種合作早已經(jīng)開始了。在2006年，牙買加就派了一位十分有名的奧運(yùn)金牌教練來到中國，幫助中國準(zhǔn)備2008年的奧運(yùn)會(huì)?，F(xiàn)在這位教練在北京和廣州都已經(jīng)開辦了短跑訓(xùn)練營，同時(shí)向中國的教練和運(yùn)動(dòng)員提供訓(xùn)練服務(wù)。我們希望將來我們能在這個(gè)方面有更多的合作和發(fā)展。

2009-04-03 15:50:34
考特尼?拉特雷:
除了在這方面我們希望有更大的發(fā)展之外，我們也希望將來中國能夠向牙買加派遣更多的田徑運(yùn)動(dòng)員，來參加我們的田徑比賽，來體驗(yàn)牙買加的田徑訓(xùn)練體系。我們也希望田協(xié)能夠派這些運(yùn)動(dòng)員到牙買加來，嘗試著在溫暖的天氣里訓(xùn)練他們進(jìn)行田徑運(yùn)動(dòng)。

這就是我的一些想法。

2009-04-03 15:51:08
中國網(wǎng):
我們知道牙買加的旅游市場(chǎng)非常大，資源非常多，而中國出境游的人數(shù)也在不斷增加。我想知道，牙買加在開拓旅游市場(chǎng)上有什么樣的考慮和預(yù)期？

2009-04-03 15:51:23
考特尼?拉特雷:
在習(xí)近平副主席訪問牙買加的期間，中國也派出了第一個(gè)考察團(tuán)，它是由中國的各大出境組團(tuán)社的負(fù)責(zé)人來組成的，用于考察牙買加的旅游產(chǎn)品。這個(gè)考察團(tuán)一共由18個(gè)人組成，他們?cè)?月中旬對(duì)牙買加的很多景點(diǎn)進(jìn)行了考察。

我們的目標(biāo)是請(qǐng)這些出境組團(tuán)社的領(lǐng)導(dǎo)人看一下牙買加的景點(diǎn)，看一下我們牙買加有怎樣的旅游設(shè)備，有怎樣的各種各樣的不同類型的旅館，以及讓他們體驗(yàn)各種不同類型的旅游路線。這樣他們?cè)隗w驗(yàn)牙買加的旅游風(fēng)光之后，他們就更有想法，知道怎么計(jì)劃吸引更多的中國人到牙買加來旅游。

2009-04-03 15:51:47
考特尼?拉特雷:
雖然牙買加是一個(gè)很小的國家，它的國土只有4200多平方公里，但其實(shí)牙買加擁有很多不同類型的自然風(fēng)光。如果有旅客來到牙買加，他們既可以體驗(yàn)白沙灘，也可以體驗(yàn)熱帶雨林，或是像這次18個(gè)人的考察團(tuán)，他們到了牙買加的山區(qū)，他們能夠體驗(yàn)到不同山區(qū)的風(fēng)光，這就是我們多種的自然風(fēng)光。

事實(shí)上，牙買加不僅風(fēng)光秀麗，人民也十分純樸，而且我們擁有很美味的食品，以及優(yōu)秀的音樂。事實(shí)上，這次的考察團(tuán)中也有中國很有名的搖滾歌星，他叫崔健，他這次來到牙買加之后大有靈感，到了當(dāng)?shù)氐囊魳肥忆浿屏藥资赘琛Ｊ聦?shí)上，牙買加很著名的一點(diǎn)就是它的“雷鬼”音樂，我們每年都有一個(gè)“雷鬼”音樂節(jié)。

2009-04-03 15:52:26
中國網(wǎng):
我們知道現(xiàn)在就像大使先生所說的那樣，兩國的了解不斷深入，可能未來還有很多的中國朋友會(huì)到牙買加工作和學(xué)習(xí)。牙買加對(duì)外籍人員的保護(hù)措施是怎樣的？大使先生能為我們介紹一下嗎？

2009-04-03 15:53:13
考特尼?拉特雷:
確實(shí)是越來越多的中國人開始到牙買加來工作，很多人還帶著家庭一起移居過來?，F(xiàn)在我們的大使館每天要求簽證的人也越來越多，事實(shí)上公共安全問題對(duì)于每一個(gè)國家來說都是一個(gè)很重要的社會(huì)問題，不僅僅是由于我們是一個(gè)發(fā)展中國家，更多的原因是因?yàn)槲覀儸F(xiàn)在正處于城市化進(jìn)程中。我們現(xiàn)在的公共安全所存在的隱患并沒有針對(duì)特定的人群，也沒有針對(duì)特定的民族，它只是城市化進(jìn)程中的一個(gè)副作用。因此，我們的政府已經(jīng)采取了很多的措施，來保障外籍人員在牙買加的安全問題。

2009-04-03 15:58:30
考特尼?拉特雷:
最近，中國剛剛加入了泛美開發(fā)銀行。這么多年以來，牙買加始終支持中國加入這個(gè)集團(tuán)。事實(shí)上，中國第一次開始提交申請(qǐng)是15年前。最近我們牙買加有一個(gè)針對(duì)拉美和加勒比海地區(qū)的人民調(diào)查，它的結(jié)果顯示：這個(gè)地區(qū)的人民最擔(dān)心的問題首先就是貧窮和貧富不均的問題，第二個(gè)就是犯罪問題。

城市化的進(jìn)程加速其實(shí)是全球化進(jìn)程的副作用，全球化當(dāng)然是一個(gè)積極的工具，正是因?yàn)槿蚧牟粩喟l(fā)展，才使得國際貿(mào)易的水平不斷提高，也使得世界上很多的人脫離貧窮。但是全球化也有它的消極作用，就是使得國際化的犯罪更加嚴(yán)重。

2009-04-03 16:00:14
考特尼?拉特雷:
事實(shí)上，任何一個(gè)事物都有正反兩面，牙買加的地理位置也正是這樣。牙買加正好處在加勒比海地區(qū)的中心位置，而且擁有加勒比地區(qū)的第七大自然港口—金斯敦。因此，它是一個(gè)天然的航運(yùn)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展地，是一個(gè)天然的商品和服務(wù)的中樞提供地。但是因?yàn)樗牡乩砦恢?，它同時(shí)處于拉美地區(qū)主要毒品消費(fèi)區(qū)和毒品生產(chǎn)地之間。雖然我們一直在努力的提倡合法貿(mào)易，在牙買加還是有很多非法的毒品交易。

我們本地的問題已經(jīng)在和國際合作，希望能夠處理這些問題。但是我可以很負(fù)責(zé)任的告訴你，這個(gè)問題并沒有影響到中國人在牙買加的居住和生活。事實(shí)上很多中國人都告訴我，他們?cè)谘蕾I加生活得很好。

2009-04-03 16:00:31
中國網(wǎng):
接下來問一下大使先生，您在北京生活了多長時(shí)間，對(duì)北京是什么樣的印象？

2009-04-03 16:01:12
考特尼?拉特雷:
我到北京已經(jīng)4個(gè)月了，我很高興能來到北京這樣一個(gè)多元化的城市，這樣一個(gè)具有能量的城市。北京也像很多現(xiàn)代化城市一樣，但是它不同的一點(diǎn)就是北京擁有很厚重的文化，中國的文化深植于這個(gè)城市。你既可以在這個(gè)城市看到很現(xiàn)代化社會(huì)的產(chǎn)物，也可以看到很遙遠(yuǎn)的古代文化產(chǎn)物。

我的妻子，還有我的4個(gè)孩子當(dāng)中的2個(gè)孩子和我一起來到北京。我的兒子剛剛20個(gè)月大，我的女兒已經(jīng)10歲了，我們之所以這么熱愛北京和我們來到北京的時(shí)機(jī)有關(guān)系。我們是2008年12月份來到北京的，那個(gè)時(shí)候正好是中國在慶祝改革開放三十周年的日子。到了現(xiàn)在新的一年，2009年又恰是新中國成立60周年之際，正是因?yàn)槲覀兲幵谶@么多的對(duì)中國有意義的大事之間，使得我們認(rèn)為這個(gè)時(shí)候來到中國十分的幸運(yùn)。

2009-04-03 16:01:24
考特尼?拉特雷:
我很幸運(yùn)，也很自豪能夠作為大使來到中國，來宣傳我們的國家。我希望能夠進(jìn)一步促進(jìn)中國和牙買加之間的交流，我認(rèn)為牙買加是世界上最美的島國之一，我們的風(fēng)景十分的秀麗，人民也十分的友好和好客。我希望將來中國和牙買加之間能夠有更多的交流和互訪。

我們牙買加的人民喜歡跳舞，我們喜歡品嘗美食，喜歡喝美味的咖啡，而且也喜歡鍛煉跑步。我認(rèn)為這次我很幸運(yùn)能夠有這樣一個(gè)機(jī)會(huì)，和這么多的網(wǎng)友一起見面交流。

2009-04-03 16:02:11
中國網(wǎng):
我的最后一個(gè)問題是：明年是上海的世博會(huì)，牙買加也會(huì)參加世博會(huì)?，F(xiàn)在牙買加做了哪些準(zhǔn)備，能為我們透露一下嗎？我們很期待。

2009-04-03 16:02:25
考特尼?拉特雷:
我首先要說的一點(diǎn)是，我們十分期盼著世博會(huì)的開幕，因?yàn)檫@是向很大的群體來展現(xiàn)我們國家的時(shí)機(jī)，據(jù)說有7000萬人會(huì)關(guān)注這個(gè)事情。我剛才提到關(guān)于城市化進(jìn)程的一些問題，這次世博會(huì)的主題也正契合在了城市化這一點(diǎn)上，它所宣傳的是如何來處理城市化進(jìn)程中所發(fā)生的問題。

這次我們牙買加希望能夠展示牙買加首都，也就是金斯敦市的風(fēng)貌。金斯敦不僅是牙買加的文化和藝術(shù)中心，同時(shí)它也是現(xiàn)代化的城市，是我們投資和貿(mào)易的中心。在這次的世博會(huì)上，牙買加將會(huì)展示它的文化，會(huì)有很多的音樂、舞蹈、美食，我們著重要給大家很多感官上的感受，包括聲音方面的感受、運(yùn)動(dòng)方面的感受，以及味覺和視覺方面的感受。

2009-04-03 16:02:38
考特尼?拉特雷:
我們計(jì)劃了一些關(guān)于牙買加運(yùn)動(dòng)員的互動(dòng)活動(dòng)。比如你可以參加一個(gè)小游戲，來測(cè)試你和博爾特之間在技能方面的差別。例如，我們將會(huì)制造一個(gè)大概100米和200米的運(yùn)動(dòng)場(chǎng)，我們會(huì)測(cè)試你在起跑時(shí)的反應(yīng)速度，你就可以對(duì)比和博爾特反應(yīng)的差別了。

在這次的世博會(huì)上，牙買加將會(huì)展示兩個(gè)方面：一方面是我們城市化進(jìn)程的展示，展示牙買加作為一個(gè)航運(yùn)和金融中心方面的風(fēng)貌；另一方面，牙買加在創(chuàng)意文化產(chǎn)業(yè)，包括音樂、舞蹈等方面的展示。這次我們將會(huì)作為加勒比共同體的一員來參加世博會(huì)，同時(shí)我們將會(huì)建立一個(gè)加共體的聯(lián)合館。

2009-04-03 16:03:13
考特尼?拉特雷:
事實(shí)上，前幾周前我剛剛?cè)チ松虾?，和世博局的領(lǐng)導(dǎo)進(jìn)行了座談，我參觀了很多展館，并且和這些領(lǐng)導(dǎo)做了交流，希望能夠?yàn)槊髂暄蕾I加展館方面做一些交流和計(jì)劃。

2009-04-03 16:03:41
中國網(wǎng):
讓我們共同在節(jié)目的最后期待明年的上海世博會(huì)，也期待牙買加的精彩亮相和展示。謝謝大使先生今天的做客。

2009-04-03 16:03:54
考特尼?拉特雷:
謝謝。

2009-04-03 16:04:06
中國網(wǎng):
謝謝各位網(wǎng)友的收看，我們下期再會(huì)。

2009-04-03 16:04:13